โรงเรียนสอนภาษา Nui-English

ค้นหาบล็อกนี้

หน้าเว็บ

หน้าแรก
โพสต์
แฉเรื่องฮาภาษาอังกฤษ
พี่นุ้ยรีวิวหนัง by ดร.พี่นุ้ย
สอนอังกฤษ
บทความ
เพลง
หนังสือล่าสุด

บทความ

แต่งประโยคถูกกระทำแบบสอนผู้ใหญ่ passive voice ตัวอย่างจากคอร์ส Basic Con...

ใน เมษายน 05, 2567

0

รับลิงก์
Facebook
Twitter
Pinterest
อีเมล
แอปอื่นๆ

โพสต์เพิ่มเติม

สามารถติดตามพี่นุ้ยได้ที่

บทความที่ได้รับความนิยม

เป็นพิธีกรไม่ยากอย่างที่คิด

เป็นพิธีกรไม่ยากอย่างที่คิด จากนิตยาสาร Just Ask @ Thaioil เป็นพิธีกรไม่ยากอย่างที่คิด สถานการณ์หนึ่งที่นุ้ยคิดว่าน่าจะเป็นปัญหาสำหรับคนทำงานก็คือการพูดในที่สาธารณะเป็นภาษาอังกฤษ โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าหน่วยงานจัดงาน แล้วเกิดต้องส่งเราเป็นพิธีกรจำเป็น งานนี้คงสร้างความหนักใจให้ไม่น้อย แต่ไม่ต้องเครียดไปค่ะ นุ้ยหาทางออกแบบด่วนๆมาให้แล้ว สมมติว่าวันนี้เราจะไปเป็นพิธีกรภาษาอังกฤษงานสัมมนางานหนึ่ง เริ่มต้นด้วยการเปิดงานกันเลย 1. Welcome all the participants to today seminar on ….. หลัง on นี่ก็ใส่หัวข้องานสัมมนาลงไปนะคะ ประโยคนี้แปลว่าขอต้อนรับผู้ร่วมงาน participants ทุกคนเข้าสู่การสัมมนา seminar หัวข้อ 2. หลังจากนั้นก็เชิญวิทยากร สมมติวันนี้พี่นุ้ยเป็นวิทยากรแล้วกันนะคะ Upon this occasion, may I invite P’Nui to deliver a speech. ณ โอกาสนี้ occasion ขอเชิญพี่นุ้ยกล่าวสุนทรพจน์ค่ะ ถ้ากล่าวเปิดงานก็ใช้ว่า deliver an opening remark หรือ Upon this occasion, I would like to invite P’Nui to deliver a speech. Please proceed onto the stage to deliver a speech.

สำนวนดีๆ

สำนวนดีๆ จากนิตยาสาร Just Ask @ Thaioil ใน Just Ask @ Thai Oilฉบับนี้ นุ้ยขอแวะมาให้สำนวนดีๆที่พวกเราคนทำงานสามารถจดจำไปใช้ได้ในหลายโอกาส เช่น ได้รับเลื่อนตำแหน่งใหม่ ให้ความมั่นใจว่าจะทำงานอย่างดี รวมถึงขอความช่วยเหลือผู้ร่วมงานด้วย เรียกว่าอ่านคอลัมน์นี้แล้วรับรองจะได้ประโยคเด็ดๆเก็บไว้ใช้ที่ออฟฟิศแน่นอน ยิ่งตอนนี้ภาคธุรกิจและองค์กรต่างๆล้วนมีการแข่งขันกันมากขึ้น เรื่องภาษาอังกฤษก็เป็นอีกปัจจัยที่หนึ่งเราจะมองข้ามไปไม่ได้เลยนะคะ เข้าสู่สถานการณ์แรกกันเลยดีกว่า หากปีนี้ใครได้รับเลื่อนตำแหน่งใหม่ๆ มอบหมายใหม่ๆ ตามมารยาทแล้วก็ต้องมีการขอบคุณกันเสียหน่อย จะให้พูดว่า Thank you for my new position. (ขอบคุณสำหรับตำแหน่งใหม่) ก็คงจะกระไรอยู่ นุ้ยแนะนำให้ลองใช้สำนวนเหล่านี้ดูค่ะ Thank you for entrusting me with this responsibility. ขอบคุณที่มอบความรับผิดชอบนี้ให้แก่ผม entrust แปลว่า ให้/ มอบความไว้วางใจ มีรากศัพท์มาจาก trust คือ ไว้วางใจ มอบความไว้วางใจในเรื่องอะไรใช้ entrust with Thank you for entrusting me the new project. ขอบคุณที่มอบความไว้วางใจให้ผมทำโครงการนี้ และถ้าใครได้

Responsibility , Responsible

Responsibility , Responsible จากนิตยาสาร Just Ask @ Thaioil It is easy to dodge our responsibilities, but we cannot dodge the consequences of dodging our responsibilities Josiah Charles Stamp (1941), English Economist and President of the Bank of England เป็นเรื่องง่ายมากที่จะดอด (dodge) หลบเลี่ยงความรับผิดชอบ แต่ที่สุดแล้วเราก็ไม่สามารถจะหลีกผลของการหนีความรับผิดชอบนั้นได้พ้น responsibility คือ ความรับผิดชอบ นุ้ยเชื่อว่าเราคงได้เห็นคำนี้กันอยู่บ่อยครั้งตั้งแต่ตอนสมัครหรือเข้าทำงาน ประกาศและ job description ที่บรรยายคุณลักษณะของงานจะมีเขียนชื่อตำแหน่งกับความรับผิดชอบว่าต้องทำงานอะไร นอกจาก personal responsibility ( ความรับผิดชอบในเชิงส่วนตัว ) แล้ว ทุกวันนี้ยังมีการพูดกันมาถึง corporate social responsibility ( ความรับผิดชอบของธุรกิจต่อสังคมหรือ CSR) ซึ่งสัมพันธ์กับเรื่องธรรมาภิบาล (corporate governance) เพราะนอกจากจะทำประโยชน์เพื่อสังคมแล้ว ธุรกิจโดยเฉพาะอย่างยิ่งบริษัทมหาชนจะต้องมีความโปร่งใส่ต่อผู้มีส่วนได้ส่วนเสียกับองค์กร (stakeholders) และผู้ถือหุ้น (stockholders) อี

ขับเคลื่อนโดย Blogger

Nui-English