เพลงแพ้ทาง English เวอร์ชั่น

เพลงแพ้ทาง English เวอร์ชั่น


#แปลเพลงไทยเป็นภาษาอังกฤษ





เพลงแพ้ทาง ลาบานูน English Version  โดย ดร.พี่นุ้ย
แปลเพลงไทยเป็นภาษาอังกฤษ
สอนร้อง บันทึกเสียง ถ่ายภาพ: หฤษฎ์ ไชยวานิช (ครูฉัตร)
แปล ร้อง ตัดต่อ: พี่นุ้ย
เครดิตเพลง backing track: https://www.youtube.com/watch?v=pg2jEuWYqZo

Lyrics
Why do you smile when we meet each other?
Why are you so sweet when you utter a word?
Why are you delighted when I look at you?
I am crazy about you.
It seems like your magic.
I am moved by you.
Do you know who is charmed by you?
I must succumb to you
who make my life full of daydreams.
I am begging you just to spare my heart.
Stop being so cute. My heart is now melting.
A humble person should not climb up too high.
I keep calm despite having anxiety.
Pay a little attention to a girl like me.
I will be really glad.
Well, how can I deal with my heart?
Well, how can I deal with my love?
You have made my heart get disturbed.
I fail to resist you.
I want to shout that I love you,
but I am stunned when I meet you.
How can I do to disregard my feelings? I love you.

ดร.พี่นุ้ย โรงเรียนสอนภาษาอังกฤษ Nui-English
www.nuienglish.com
www.facebook.com/nuienglish

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น